Histoire de la Sorcellerie en Pays Basque l Beñat Zintzo Garmendia (nouvelle édition 2022)
À l'aube du XVIIe siècle, une chasse aux sorcières s'abat sur des populations uniquement bascophones en Pays basque de France et d'Espagne. Henri IV envoie, dans la province de Labourd, une commission royale aux pleins pouvoirs constituée de deux juges civils qui, persuadés de la réalité des sorcières, exercent leur justice avec une extrême brutalité et une rigueur non moins grande, condamnant au bûcher de nombreuses pseudo-sorcières. En Espagne, les inquisiteurs de Logroño ne prononcent que fort peu de condamnations à mort en comparaison. L'accusation de sorcellerie aboutit donc à une phénoménale erreur de justice, voire à un véritable déni de justice. Ainsi naît la légende des « sorcières basques » du Labourd, de Zugarramurdi et de la Navarre...
SORCELLERIE manigances & sarabande l Claude Labat (2019)
Le Pays basque cherche-t-il à oublier les chasses aux sorcières du 17e siècle ? On pourraitle penser en voyant comment il interprète ces drames humains en mêlant explications fantaisistes et rancoeurs absurdes. Pour retrouver un peu de raison, Claude Labat, propose de reprendre les affaires à partir d’études récentes qui apportent des éclairages décisifs sur l’origine et le déroulement des faits. Ainsi, les liens entre les procès concomitants du Labourd, de Zugarramurdi et de Fontarrabie révèlent la dimension géopolitique des affaires et nous obligent à replacer les événements locaux dans le contexte européen et parfois bien au-delà.
De la Mythologie Basque, Gentils et chrétiens l Anuntxi Arana (2010)
Les mythes païens basques et la religion chrétienne ont cohabité des siècles durant et ils ont échangé entre eux nombre d'éléments. Les témoignages de certains croyants montrent que ceux-ci n'ont pas différencié les croyances selon leur origine et qu'ils n'ont pas eu de problème à ce que gentils et chrétiens soient réunis dans leur esprit. Ce syncrétisme occupe une place importante dans la mythologie populaire qui nous est parvenue jusqu'à ce jour, et c'est précisément l'objet d'analyse de cet ouvrage. Il présente les entrelacements qui se sont opérés entre un christianisme populaire et un paganisme ouvert, en se référant toujours à des histoires et en s'y appuyant.
La Mythologie Basque l Michel Duvert (2019)(Nouvelle édition 2023)
La mythologie basque : un univers complexe, fascinant voir même fantasmé, parfois à l'extrême. On peut se satisfaire d'un folklore de parc d'attractions, mais mieux vaut se laisser accompagner par l'ethnologie.S'éloignant délibérément de la littérature de type "contes et légendes", Michel Duvert propose un choix de mythes et de légendes recueillis par des maîtres de l'ethnologie basque, en particulier Webster, Cerquand, Barandiarian et Azkue.
L'accent est mis sur le fait qu'une grande part de cet imaginaire trouve son équivalent dans la mythologie pyrénéenne et dans le monde vascon au sens historique du terme. Plus concrètement, l'auteur s'emploie à faire revivre une grande partie de cet imaginaire, comme à en recueillir les échos, notamment dans le Pays de Xareta à partir su Sare et d'Ainhoa, au coeur de la montagne navarro-labourdine.
C'est ainsi que la montagne est privilégiée, elle qui est lourdement frappée par la déprise mais qui reste au coeur de nos vies. Elle qui sert aussi de cadre si foisonnant au mythe. Chercher à comprendre ces mythes, leurs principaux personnages et leur cadre naturel ou surnaturel, à les interpréter, est toujours périlleux. Mais saisir quelques clés et tenter d'en tirer du sens de manière pédagogique est un exercice salutaire.
Des origines du peuple Basque l Michel Duvert (2016)
En 2004, Michel Duvert (docteur ès-sciences) faisait une conférence aux grottes de Sare sur le fondement de l'étude sur les origines des Basques, et notamment sur l'apport de Jose-Miguel de Barandiaran. Un exposé à la fois riche, rigoureux et accessible, qui méritait d'être édité considérant qu'aucune vue d'ensemble n'existait sur ce sujet. C'est donc un partenariat entre la société d'édition Elkar et les Grottes de Sare qui aboutit à la mise au point de ce livre, qui a l'ambition de faire l'histoire de cette recherche. Tour à tour sont abordés les grands domaines de la quête sur les origines de ce peuple pré-indo européen : les caractéristiques biologiques, la langue, la culture matérielle, l'imaginaire et le mythe, un lexique et une indispensable bibliographie pour se repérer dans la jungle des études scientifiques de toutes sortes qui se perpétuent aujourd'hui.
Sorginak : Sorcières en Pays Basque l Juan Patlapin (2009)
On dit que les sorcières des Pyrénées étaient au départ, bonnes, charitables et serviables. On dit qu'elles soignaient tous les maux, fictifs ou réels. Qu'elles connaissaient la nature et ses secrets. Qu'il n'y avait pas pour elles, de mystère dans cette grande pharmacie constituée par la flore des Pyrénées. Qu'elles étaient de vraies oracles, des demi-déesses divinisées, des êtres indispensables...
Mais on dit aussi qu'elles étaient méchantes, sauvages, nocives. Qu'elles provoquaient de terribles tempêtes qui ravageaient les hamps. Qu'elles faisaient périr le bétail pour le plaisir de nuire. Qu'elles tuaient les enfants. Qu'elles brisaient les couples et favorisaient l'adultère.
En fait que sait-on des sorcières ? Pas grand chose. Mais il y a les légendes, auxquelles s'ajoutent d'autres légendes...
Légendes & récits populaires du Pays Basque l Jean-François Cerquand (2014)
Les Basques ont su préserver à travers les mouvements de l'histoire, une civilisation originale. Par leur éternelle jeunesse, les légendes, les récits héroïques et facétieux qui enchantaient les veillées, appartiennent au patrimoine de la littérature orale du Pays Basque. Ces Histoires fantastiques, où souvent démons et sorcières mènent la danse. L'univers merveilleux des légendes basques, mélange souvent drôlerie et malice, sans oublier un brin de tendresse.
Jean-François Cerquand (1816-1888), inspecteur d'académie à Pau chargea les instructeurs de Soule et de Basse-Navarre de recueillir les légendes et récits populaires de ces deux provinces du Pays Basque.
Légendes Basques l Wentworth Webster (2014)
Venez prendre place au coin du feu et écouter pour la première fois les légendes ancestrales des Basques. Des Histoires du temps où les animaux savaient parler... C'est un pan entier de la littérature orale du Pays Basque qui nous est offert grâce à la traduction de ces légendes Basques. On y retrouve les personnages traditionnels de la culture Basque : Basajaun, les Laninak, Tartaro et Herensuge.
Le révérend anglais Wentworth Webster (1828-1907) a passé la seconde moitié de sa vie au Pays Basque. Il a recueilli les contes et légendes des Basques dans la province du Labourd (Saint Jean de Luz et ses alentours)
Sorcières : chronique d’un massacre | Documentaire | ARTE(2025)
Quels mécanismes ont conduit à la plus meurtrière chasse aux sorcières en France au Pays basque en 1609 ? Cette enquête saisissante plonge au coeur de la pensée démonologique, une doctrine profondément misogyne, qui fit des milliers de victimes en Europe du XVe au XVIIIe siècle.
Sorcières : une histoire de femmes | reportage | TVPI (2023)
Au Pays basque, les sorcières ont toujours fait partie intégrante du quotidien et sont encore célébrées dans plusieurs communes. De Hendaye à Ciboure, en passant par Sare ou Zugarramurdi, les sorcières font planer sur ces lieux, un passé rempli de mystère mais aussi lourd d'histoire.
La nature, les basques et la mythologie | reportage | TVPI (2024)
Entre mythes et légendes, la mythologie basque suscite, depuis des siècles, la curiosité d'historiens, chercheurs... Les Basques, étroitement liés à la nature, se sont imprégnés de cette mythologie comme dans d'autres civilisations autour de personnages et de créature mythiques.
Les Sorcières d'AKELARRE - Film de Pablo Aguero (2021)
Pays basque, 1609. Six jeunes femmes sont arrêtées et accusées d'avoir participé à une cérémonie diabolique, le Sabbat dit "AKELARRE". Quoi qu'elles disent, quoi qu'elles fassent, elles seront considérées comme des sorcières. Elles décident alors de devenir de véritables sorcières face au juge qui les accuse.
Irati - Film de Paul Urkijo (2022)
Au VIIIe siècle, un groupe de guerriers chrétiens et musulmans erre dans les Pyrénées païennes dans l'espoir de trouver le trésor de Charlemagne dans une grotte. Selon les habitants, une puissante déesse y habite : Mari. Un jeune noble nommé Eneko entre dans les forêts des Pyrénées, à la recherche du corps de son père. Eneko aura l'aide d'une mystérieuse fille nommée Irati dans ses aventures à travers un monde mythologique aussi magique que captivant.